No potho reposare Mahmood e Coro Intrempas: T’Amo è da brividi

Ghettolimpo - T'Amo: No potho reposare Mahmood canta in sardo

Avevamo già sentito Mahmood intonare No potho reposare durante un’intervista alla radio. Avevamo poi visto le sue foto mentre canta insieme al Coro femminile Intrempas di Orosei e sentito anche qualche anticipazione del nuovo disco Ghettolimpo.

No potho reposare Mahmood e il Coro Intrempas di Orosei
No potho reposare Mahmood e il Coro Intrempas di Orosei cantano T’amo.  Credits – Foto tratta da Mahmood Archives Facebook – Foto da Instagram

No potho reposare Mahmood e Coro Intrempas: T’amo è da brividi

Adesso lo possiamo dire: sa cantzoni T’amo, unu spantu est!

T’amo è una delle canzoni contenute nell’ultimo album di Mahmood intitolato Ghettolimpo. Il nucleo intorno al quale si sviluppa questa bellissima canzone, sincera storia strabordante d’amore per la madre (intesa sia come mamma, ma forse anche come archetipica Madre terra sarda) è No potho reposare, la più famosa canzone d’amore in sardo, altrimenti nota col titolo A diosa.

In varie interviste, Mahmood ha spiegato l’origine e il significato di T’amo:

In T’amo canta anche il coro femminile di Orosei, paese di origine di mia mamma, del quale fa parte anche mia cuginetta Antonellina. Questa canzone parla di come sono cresciuto e degli sforzi che mia madre ha fatto per me. Quando gliel’ho fatta ascoltare, ha pianto.

T’Amo, No potho reposare: il nucleo basilare del disco. Rappresenta la mia nascita, le mie radici. Non avevo mai scritto un pezzo per mia madre o raccontato le mie origini sarde eppure sono quelle a cui sono più legato. A casa parlo sardo.

Alessandro Mahmoud Frau in arte Mahmood

L’accompagnamento musicale è a dir poco eccezionale, così come quello vocale. Merito del Coro femminile Intrempas oroseinas, capace di accompagnare con sentimento e splendore  il cantautore di origini sarde.

No potho reposare Mahmood canta in sardo: T’amo testo

Dammi la buonanotte
Anche se non lo sai ho bisogno di te
Come hai visto tutto il peggio prima del crash
Sopra macchine a noleggio finiva il cash
Ma no, non è facile da sola crescere
Chi permetta ti ricorda l’uomo che ti ha lasciato
Famiglia significa stare qua in due anche se è difficile

Non ti preoccupare ma ho tolto la
Forza è di chi sa sopravvivere

Non potho reposare amore ‘e coro
Pensende a tie so donzi momentu
T’assicuro che a tie solu bramo
Ca t’amo forte e t’amo, t’amo e t’amo

Sotto cieli rosa, mi è mancato stare con te
In bici, felici sul prato
Se ti fanno un complimento, a te sembra un’offesa
Anche quando non ti sento il tuo giudizio mi pesa

Non ti preoccupare ma ho tolto la
Forza è di chi sa sopravvivere

Non potho reposare amore ‘e coro
Pensende a tie so donzi momentu
T’assicuro che a tie solu bramo
Ca t’amo forte e t’amo, t’amo e t’amo

Scusami se non sono stato sincero
Ti ho promesso che nella vita tua c’ero
Un giorno lo farò fino a New York, ti porterò
Di regalo cosa vuoi? Mi dici: “Basta il pensiero”

Non potho reposare amore ‘e coro
Pensende a tie so donzi momentu
No istes in tristura prenda ‘e oro
Né in dispiaghere o pensamentu
T’assicuro che a tie solu bramo
Ca t’amo forte e t’amo, t’amo e t’amo

Unu mundu bellissimu pro tene
Pro poder dispensare cada bene

Ghettolimpo: il nuovo disco di Mahmood

GHETTOLIMPO – Doppio Vinile autografato – Mahmood

GHETTOLIMPO – CD Autografato – Mahmood

Ghettolimpo Mahmood

Share
eBook Indibooks Amazon